Naktio interjeras, Léonora Miano
Laurence Marès iš „Le cyprès“ knygyno Nevers'e pasirinko L'intérieur de la nuit, Léonoros Miano, Kamerūno, gyvenančio Prancūzijoje, knygą.
„Kartą per mėnesį mes susitinkame mano rezervo knygų viduryje, o mano skaitymo ratas, mes visi gerai žinome, ir aš visada esu visiškai įsitikinęs, kai vienas iš narių pataria man knygoje. .. ir šis, ypač, buvo nepaprastas! Dėkoju asmeniui, kuris mane perskaitė.
Ayané yra afrikietė. Iš dalies studijavo Prancūzijoje, ji grįžta į Mboasi (kuri galėtų būti bet kuri Centrinės Afrikos šalis). Apsuptas kalvų, apsuptas krūmo, jo kaimas yra izoliuotas nuo visko. Ir jos gyventojai, kiek tai įmanoma, palaiko šią izoliaciją pagal savo tradicijas ir jų atsistatydinimą. Tačiau šis atokumas neužtikrina jų, milicininkai, kurie vieną naktį įsiveržė į kaimą ir nekalbėjo apie teroro ir smurto klimatą, kol jos gyventojai neprisidės prie neįtikėtinos kanibalizmo sesijos.
Léonora Miano suteikia mums vaizdą apie kai kurių Afrikos šalių dezintegracijos interjerą, turint didelę išmintį ir subtilumą. Ši knyga vadovaujasi ir kviečia mus neužgožti to, kas vyksta pasaulyje, bet būti labai atsargiems. “
Naktio interjeras, Léonora Miano (Plonas, 17?)
Laurence Marès turi knygyną Cypress, 17, rue du Pont Cizeau, Nevers
